Vyhlásenie o prístupnosti webového sídla

Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s., má záujem zabezpečiť prístupnosť svojho webového sídla v súlade so zákonom č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 95/2019 Z. z. o ITVS“) a príslušnými vykonávacími predpismi v rozsahu podmienok podľa smernice (EÚ) 2016/2102.

Toto vyhlásenie o prístupnosti sa vzťahuje na webové sídlo www.zscargo.sk, vo verzii ktorá bola sprístupnená 10. 1. 2025.

Stav súladu

Toto webové sídlo je v čiastočnom súlade so zákonom č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a príslušnými vykonávacími predpismi v rozsahu podmienok podľa smernice (EÚ) 2016/2102 vzhľadom na prvky nesúladu uvedené nižšie.

Neprístupný obsah

Obsah uvedený nižšie nie je prístupný z týchto dôvodov:

Nesúlad so smernicou (EÚ) 2016/2102 o prístupnosti webových sídel a mobilných aplikácií subjektov verejného sektora:

Niektoré obrázky na stránke a v prelinkovaných dokumentoch, logá, bannery, neobsahujú alternatívny text, niektoré dekoračné objekty majú priradený alternatívny text [Kritérium úspešnosti 1.1.1 Netextový obsah]
Niektoré nadpisy na webovej stránke, v textových dokumentoch (PDF, DOCX, XLS, …) nie sú definované sémanticky správne. [Kritérium úspešnosti 1.3.1 Informácie a vzájomné vzťahy]
Vstupné polia formulárov, ktoré získavajú osobné údaje (meno a priezvisko, email, telefónne číslo) nemajú definovaný atribút autocomplete [Kritérium úspešnosti 1.3.5 Identifikácia účelu vstupu]
Pri rozlíšení obrazovky 1920 x 1080 px a zväčšení textu na webovej stránke môže dochádzať k strate informácií, keď sa časť textu odkazov úplne stráca z webovej stránky, alebo prekrýva so statickými prvkami. [Kritérium úspešnosti 1.4.4 Zmena veľkosti textu]
Pri zobrazovaní webovej stránky v šírke zodpovedajúcej 320 CSS pixelov je časť obsahu nedostupná, keď sa nachádza mimo viditeľnej oblasti obrazovky. [Kritérium úspešnosti 1.4.10 Zmena usporiadania obsahu]
Niektoré netextové prvky vo formulároch nemajú dostatočný kontrast. [Kritérium úspešnosti 1.4.11 Kontrast netextových prvkov]
Pri zameraní položky menu kurzorom počítačovej myši dochádza k rozbaleniu podmenu, ktoré sa nedá skryť bez presunutia kurzora. [Kritérium úspešnosti 1.4.13 Obsah pri zameraní myšou alebo klávesnicou]
Tlačidlá vo fotogalérii nie je možné zamerať pomocou klávesnice, podpoložky hlavného menu sa dajú zobraziť len pomocou umiestnenia kurzora počítačovej myši na hlavné menu [Kritérium úspešnosti 2.1.1 Klávesnica]
Na webovom sídle sa nenachádza funkčný mechanizmus, ktorý by umožňoval používateľovi preskočiť opakujúce sa časti obsahu [Kritérium úspešnosti 2.4.1 Preskočenie blokov]
Chýbajúce alebo nesprávne definované názvy PDF dokumentov. [Kritérium úspešnosti 2.4.2 Každá stránka má názov]
Niektoré odkazy na dokumenty a iné webové stránky nie sú dostatočne zrozumiteľné mimo kontext. [Kritérium úspešnosti 2.4.4 Účel odkazu (v kontexte)]
Niektoré PDF dokumenty nemajú vytvorené záložky z nadpisov. [Kritérium úspešnosti 2.4.5 Viacero spôsobov]
Webové sídlo má k dispozícii hlavné menu, z ktorého výber podpoložiek vyžaduje presnú trajektóriu počítačovou myšou. [Kritérium úspešnosti 2.5.1 Pohyby ukazovateľa]
Webové sídlo obsahuje vyhľadávacie pole, ktoré neposkytuje ovládací prvok pre aktivovanie hľadania [Kritérium úspešnosti 3.2.2 Vstup používateľa]
Na webovej stránke sa nachádzajú formuláre s väčším počtom vstupných polí, v ktorom sa po neúspešnom odoslaní zobrazí chybové hlásenie výhradne na začiatku formulára. [Kritérium úspešnosti 3.3.1 Identifikácia chýb]
Formuláre na webovom sídle obsahujú povinné polia, ktoré v nich nie sú viditeľne označené. [Kritérium úspešnosti 3.3.2 Menovky alebo pokyny]
Validácia zadaných údajov vo formulároch neposkytuje konkrétny návrh na opravu chyby. [Kritérium úspešnosti 3.3.3 Návrh na opravu chyby]
Súhrnné chybové hlásenia pri odoslaní formuláru nie sú programovo prepojené s jednotlivými vstupnými poliami, viaceré polia nie sú prepojené s exaktnými menovkami, nakoľko určenie je zadefinované v predtlači formulárového poľa [Kritérium úspešnosti 4.1.2 Názov, rola, hodnota]

nesúlad s pravidlami prístupnosti podľa § 14 vyhlášky Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy v znení vyhlášky č. 546/2021 Z. z.

Na webovej stránke sa nachádzajú hypertextové odkazy, ktoré neuvádzajú významovo výstižnú informáciu ako text odkazu. [§ 16 písmeno f) Uvádzanie hypertextových odkazov obsahujúcich plnovýznamovú informáciu]
Na webovej stránke sa vyskytujú hypertextové odkazy na súbory v rôznych formátoch bez informácie o type a veľkosti cieľového súboru. [§ 18 písmeno i) Odkazy na iné typy súborov ako webové stránky]

Pôvodcom neprístupného obsahu webového sídla je iný orgán riadenia alebo iná osoba, na ktorú sa nevzťahuje zákon č. 95/2019 Z. z. o ITVS

Niektoré nadpisy v textových dokumentoch (PDF, DOCX, XLS, …) nie sú definované sémanticky správne. [Kritérium úspešnosti 1.3.1 Informácie a vzájomné vzťahy]
V niektorých PDF dokumentoch sú medzery medzi písmenami, čo spôsobuje nesprávnu čitateľnosť textu asistenčnou technológiou. [Kritérium úspešnosti 1.3.2 Zmysluplné poradie]
Niektoré navigačné prvky v PDF dokumentoch nemajú dostatočný kontrast. [Kritérium úspešnosti 1.4.3 Kontrast (minimálny)]
Niektoré PDF dokumenty sú naskenované bez použitia OCR vrstvy. [Kritérium úspešnosti 1.4.5 Text vo forme obrázkov]
Chýbajúce alebo nesprávne definované názvy PDF dokumentov. [Kritérium úspešnosti 2.4.2 Každá stránka má názov]
Niektoré PDF dokumenty nemajú vytvorené záložky z nadpisov. [Kritérium úspešnosti 2.4.5 Viacero spôsobov]
Niektoré PDF dokumenty obsahujú prázdne nadpisy. [Kritérium úspešnosti 2.4.6 Nadpisy a menovky]

Vypracovanie tohto vyhlásenia o prístupnosti

Toto vyhlásenie bolo vypracované 13. 1. 2025.

Vyhodnotenie súladu webového sídla s požiadavkami zákona č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a príslušnými vykonávacími predpismi v rozsahu podmienok podľa smernice (EÚ) 2016/2102 bolo vykonané na základe výsledku monitorovania prístupnosti webového sídla www.zscargo.sk, ktoré vykonalo MIRRI SR v rámci monitorovacej vzorky na príslušný kalendárny rok.

Vyhlásenie bolo naposledy aktualizované 6. 8. 2025.

Spätná väzba a kontaktné informácie

V prípade akýchkoľvek problémov s prístupnosťou webového sídla nás, prosím, kontaktujte na e-mailovej adrese: web@zscargo.sk. Správcom a prevádzkovateľom webového sídla je Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s.

Vynucovacie konanie

V prípade neuspokojivej odpovede na oznámenie nesúladu webového sídla/mobilnej aplikácie s pravidlami prístupnosti podľa § 14 vyhlášky Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy v znení vyhlášky č. 546/2021 Z. z. v rámci mechanizmu spätnej väzby alebo v prípade neuspokojivej odpovede na žiadosť o informáciu alebo obsah, ktorý je vyňatý z rozsahu pôsobnosti zákona č. 95/2019 Z. z. o ITVS v rámci mechanizmu spätnej väzby, sa môžete obrátiť na Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky, ako na subjekt poverený presadzovaním Smernice (EÚ) 2016/2102, na adrese:

Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky
Pribinova 25
811 09 Bratislava

alebo na e-mailovej adrese: standard@mirri.gov.sk.